EPI - INFO

Es un conjunto de programas microcomputadoras para manejar datos en formato de cuestionario y para organizar los resultados en texto que puede formar parte de informes escritos. Se puede confeccionar un cuestionario en pocos minutos, pero, a la vez, Epi Info puede ser la base para una poderosa base de datos de un sistema de vigilancia epidemiológica con muchos tipos de archivos y registros. Incluye los elementos más comúnmente utilizados por los epidemiólogos de programas estadísticos (como SAS o SPSS) y bases de datos (como dBASE) combinados en un sólo sistema. Al contrario que los programas comerciales Epi Info puede ser copiado libremente y regalado a amigos y colegas.Hay tres niveles de aplicación de Epi Info para procesar cuestionarios u otros datos estructurados. Utilizado de la manera más simple, puede preparar un cuestionario o formulario en pocos minutos haciendo lo siguiente:

• Activar el menú principal.
• Confeccionar un cuestionario con EPED, el procesador de textos.
• Introducir datos con el programa ENTER.
• Analizar los datos usando el programa ANALYSIS, produciendo listados, frecuencias, cruces, medias, gráficas o estadísticas complementarias.

A medida que conozca mejor el programa, podrá utilizar más prestaciones del programa e introducir o analizar datos de una manera más acorde a sus necesidades. Podría querer, en el segundo nivel de dificultad:

Impedir errores al teclear datos, definir patrones de salto o hacer codificación automática. Seleccionar registros, crear nuevas variables, recodificar y manipular datos y realizar operaciones condicionales durante el ANALYSIS.

• Incorporar estas operaciones en programas que permitan realizarlas repetidamente o por otras personas no familiarizadas con la programación.
• Importar y exportar archivos de otros sistemas, como SAS, SPSS, DBASE y Lotus 1-2-3.
• Cambiar los nombres de las variables de los archivos usando CHECK.

El tercer nivel de dificultad es importante si quiere mantener un sistema permanente de datos, hacer un estudio amplio o adaptar las operaciones de Epi Info a necesidades especiales. Para tales propósitos, podría:

• Programar el procedimiento de introducción de datos para realizar operaciones matemáticas, depuración de errores, cambios de colores, ventanas desplegables y rutinas especiales escritas en otros lenguajes.
• Especificar el formato de los informes desde ANALYSIS para producir tablas a medida.
• Introducir datos en más de un archivo durante la misma sesión, moviéndose automáticamente entre varios cuestionarios dentro de ENTER.
• Relacionar diferentes tipos de archivos en ANALYSIS, de forma que se puedan responder a cuestiones que requieran más de un archivo.
• Comparar archivos duplicados introducidos por diferentes operadores para detectar errores en la introducción de datos.

EPED, el editor incluido en la Versión 6, contiene un sistema para programar textos llamado EPIAID, que ayuda a estructurarlos. Se incluyen los programas para guiarle en la creación de cuestionarios y en el diseño de una investigación. El texto producido se puede utilizar como parte de un informe. Los programas de EPIAID pueden usarse para escribir cartas o informes con otros propósitos.

EPI - DATA

Es un programa para grabar y analizar datos en Windows que mantiene la lógica de Epi6, la versión para MSDOS de EpiInfo. Trabaja con archivos de formato CHK/REC/QES como EpiInfo v6. Está parcialmente traducido al español.

Existen dos líneas de desarrollo, una manteniendo la lógica de Epi6 (EpiInfo para MSDOS), y seguir con el formato de los archivos .REC, Epidata aunque bajo Windows. La nueva línea de trabajo es multiplataforma en la grabación de datos (WIndows, Linux, Mac), se trabaja sobre un formato XML propio, aunque de momento solo se encuentra los módulos de gestión y grabaciún de datos. Permite exportarlos a formatos de múltiples programas de análisis estadístico.

De momento sólo hay una versión de Análisis. Es para windows, pero funciona bien bajo Linux instalándolo con wine. Puede analizar ambos formatos, el antiguo REC y el nuevo XML.
Epidata es un programa para introducir datos y Epidata Analysis para analizarlos. Ambos programas se pueden utilizar con órdenes, aunque tienen una una barra de herramientas que guía el proceso. 

Epidata Enter está traducido al español. Si quiere ver una breve descripción de Epidata Enter lea éste breve documento, y si quiere llevárselo, pulse aquí para llevarse Epidata 2. Ocupa 1 Megabtes 

Epidata Analysis no está traducido al español. 

Aunque sí exsite una una breve,descripcion,en,españolEl programa no está traducido y si quiere llevárselo, pulse aquí para llevarse Epitada Analysis .Se ha iniciado el proceso de trducción del programa y de las ayudas. Este material estará disponible en cuanto esté terminado.

EpiData Analysis se basa en los mismos principios que EpiData Entry. Si ha usado EpiData Entry para definir, documentar, grabar y verificar sus datos, las definiciones estarán disponibles en EpiData Analysis (por ejemplo, si ha especificado valores legales con una etiqueta que los define (1=Si, 2=No) o definiciones de valores missing). Cuando se abre una base de datos, EPIDATA ANALYSIS verificará las condiciones basadas en estas definiciones (por ejemplo se comprobarán que las fechas son correctas). EpiData Analysis es apropiado para analizar tanto pequeñas como grandes bases de datos, tanto simples cuestionarios como bases de datos jerarquizas y relacionadas organizadas en múltiples tablas. 

   SPSS